Обзор международных услуг

Защита личных данных

Личные данные

Личные данные – это сведения о личных или фактических обстоятельствах конкретного или идентифицируемого физического лица, например, имя, адрес, номер телефона, дата рождения.

Если личные данные вводятся на сайте, то это делается добровольно. Это может происходить при регистрации на рассылку новостей, отправке запроса через контактную форму или отправке электронного письма. Добровольно переданные Вами таким образом данные будут обрабатываться и использоваться исключительно по их целевому назначению.

Использование и передача личных данных

Если данные передаются внешним поставщикам услуг в рамках обработки заказов, они хранятся на специально защищенных серверах в Германии. Наш партнер по хостингу – компания Mittwald CM Service GmbH & Co. KG. Доступ к личной информации имеют только официально уполномоченные лица, которые отвечают за техническое или редакционное обслуживание серверов.

Мы будем передавать Вашу личную информацию третьим лицам только в том случае, если:

Как правило, личные и конфиденциальные данные (например, касающиеся Вашего здоровья) следует хранить в тайне и поэтому не отправлять их нам по электронной почте. Мы прямо указываем, что в случае передачи данных через Интернет, например, по электронной почте, безопасность не может быть гарантирована, что означает, что несанкционированный доступ третьих лиц не может быть исключен с уверенностью.

Анализ пользовательских данных

Перечисленные ниже и используемые нами меры отслеживания осуществляются на основании DSGVO.

Использование файлов cookie

Сайт Vivantes использует файлы cookie для сохранения поисковых запросов и адаптации отдельных разделов контента к Вашим интересам. Cookies – это текстовые файлы, которые хранятся локально в памяти кэша вашего интернет-браузера. Cookies позволяют распознавать интернет-браузер. Vivantes не получает никаких личных данных через cookies, поэтому все функции интернет-страниц могут быть доступны без cookies. Если Вы не хотите, чтобы Vivantes узнавал Ваш компьютер, настройте свой браузер на блокировку файлов cookie или на удаление их непосредственно с жесткого диска, или, по крайней мере, на предупреждение перед сохранением файлов cookie. Установите плагин для браузера, например, на tools.google.com/dlpage/gaoptout.

Основанием для использования файлов cookie, их обработки и передачи третьим лицам является DSGVO.

Баннер для cookie-файлов

Для того чтобы как можно проще информировать Вас как пользователя о цели соответствующего использования данных на нашем сайте и дать Вам возможность разрешить или отклонить это, мы сотрудничаем с Платформой управления согласием Usercentrics. Это служба управления согласием, которая локально хранит ваше согласие или отказ от использования файлов cookie. Это необходимо для выполнения соответствующих юридических обязательств.

Она собирает следующую информацию о Вашем пользовании этим сайтом, такую как

Информация передается и хранится. Доступ к этой информации получает следующая компания: Usercentrics GmbH.

Данные о согласии (согласие и отзыв согласия) хранятся в течение трех лет, а затем удаляются.

Адрес компании, обрабатывающей данные:

Usercentrics GmbH
Sendlinger Straße 7
80331 München, Germany

Google Analytics

В статистических целях и для адаптации сайта к изменяющимся потребностям пользователей сайт Vivantes использует службу веб-анализа Google Analytics от Google Inc. (https://www.google.de/intl/de/about/) (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA; далее «Google»). Информация используется для оценки использования сайта, составления отчетов о деятельности сайта и предоставления других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием Интернета.

Эта информация может также передаваться третьим лицам, если это требуется по закону или если такие третьи лица обрабатывают информацию от нашего имени.  Данные, собранные с помощью службы анализа, не используются для личной идентификации посетителя нашего сайта и не объединяются с личными данными о носителе возможного псевдонима.

Однако, активировав на этом сайте функцию анонимизации IP-адресов, Google предварительно усечет Ваш IP-адрес в странах-членах Европейского Союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве.

Информация, генерируемая файлом cookie о использовании Вами данного веб-сайта, такая как

Данные передаются на сервер Google в США и хранятся там. Несмотря на то, что США является третьей страной, не обеспечивающей адекватного уровня защиты данных, здесь применяются соответствующие гарантии в виде стандартных договорных условий ЕС в соответствии с DSGVO, с которыми можно ознакомиться по адресу: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02010D0087-20161217 (по состоянию на 31.03.2021 г.). Срок хранения зависит от типа хранимых данных. Компания Vivantes предусмотрела, что Google Analytics может хранить Ваши данные в течение 26 месяцев, прежде чем они будут автоматически удалены. Доступ к этой информации предоставляется следующим компаниям: Alphabet Inc, Google LLC и Google Ireland Limited.

Вы можете предотвратить сохранение файлов cookie, настроив соответствующим образом программное обеспечение Вашего браузера. Однако мы хотели бы отметить, что в этом случае не все функции данного сайта могут быть использованы в полной мере.

Кроме того, Вы можете предотвратить сбор данных, генерируемых файлом cookie и связанных с использованием Вами веб-сайта (включая IP-адрес), в Google и обработку этих данных компанией Google, если загрузите и установите плагин для браузера по следующей ссылке (tools.google.com/dlpage/gaoptout).

На сайте vivantes-international.com Google Analytics расширен кодом «gat._anonymizeIp();» для обеспечения анонимного сбора IP-адресов (так называемая IP-маскировка).

Название и адрес компании, обрабатывающей данные:

Google Ireland Limited

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin D04 E5W5, Ireland

Если Вы не хотите, чтобы информация о Ваших файлах cookie сохранялась в Google, нажмите на эту ссылку: https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Реклама Google

Vivantes использует Google Ads для показа рекламы. Согласие действительно только для указанных целей. Собранные данные не могут быть использованы или сохранены для целей, отличных от перечисленных ниже.

Информация, генерируемая файлом cookie об использовании Вами данного веб-сайта, такая как

Сведения передаются на сервер Google в США и хранятся там. США является третьей страной, которая не предлагает адекватного уровня защиты данных, однако, подходящие гарантии в виде стандартных договорных оговорок ЕС в соответствии со СТ. 46 п. 2 c) DS-GVO применяются, доступно на сайте: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02010D0087-20161217 (по состоянию на 31.03.2021). Данные удаляются, как только они перестают быть необходимыми для обработки. Данные журнала анонимизируются через 9 месяцев, а информация из cookie анонимизируется через 18 месяцев. Доступ к этой информации получают следующие компании: Alphabet Inc, Google LLC и Google Ireland Limited.

Название и адрес компании, обрабатывающей данные:

Google Ireland Limited

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin D04 E5W5, Ireland

Если Вы не хотите, чтобы Google сохранял информацию о Ваших файлах cookie, щелкните по этой ссылке: https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и для защиты передачи конфиденциального содержимого, которое Вы отправляете нам как оператору сайта, наш сайт использует SSL-шифрование (Secure Socket Layer). Это означает, что данные, которые Вы передаете через этот сайт, не могут быть прочитаны третьими лицами. Вы можете распознать зашифрованное соединение по адресной строке браузера «https://» и символу замка в строке браузера.

YouTube

Чтобы сделать наше интернет-предложение более привлекательным, мы сотрудничаем с YouTube с целью интеграции видео. Данная служба собирает, обрабатывает и использует персональные данные.

Cookie устанавливается при запуске видео. Запуская видео, Вы даете согласие на обработку и использование Ваших личных данных. Информация, генерируемая файлом cookie о Вашем использовании данного веб-сайта, такая как

Сведения передаются на сервер Google в США и хранятся там. США является третьей страной, которая не обеспечивает адекватный уровень защиты данных, однако применяются соответствующие гарантии в виде стандартных договорных оговорок ЕС в соответствии с: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A02010D0087-20161217 (по состоянию на 31.03.2021). Данные будут удалены, как только они перестанут быть необходимыми для целей обработки. Доступ к этой информации имеют следующие компании: Alphabet Inc, Google LLC и Google Ireland Limited.

Название и адрес компании, обрабатывающей данные:

Google Ireland Limited

Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin D04 E5W5, Ireland

Если Вы не хотите, чтобы Google сохранял информацию о Ваших файлах cookie, щелкните по этой ссылке: https://safety.google/privacy/privacy-controls/

Контактная форма

Мы предлагаем Вам возможность связаться с нами через форму, размещенную на сайте. Обязательным условием является указание действительного адреса электронной почты, чтобы мы могли понять, от кого поступил запрос, и ответить на него. Дополнительная информация может быть предоставлена добровольно.

В соответствии с DSGVO, обработка данных для связи с нами осуществляется на основании Вашего добровольного согласия. Личные данные, собранные нами при использовании контактной формы, будут удалены после обработки Вашего запроса.

Внешние ссылки

Гарантии настоящей декларации о защите данных, естественно, распространяются только на интернет-страницы Vivantes, но не на сайты третьих лиц, на которые мы ссылаемся с нашего сайта.  Мы не имеем никакого влияния на соблюдение этими провайдерами законодательных норм по защите данных.

Право на информацию

В рамках действующих правовых норм Вы имеете право бесплатно получить информацию о Ваших сохраненных персональных данных, происхождении данных, получателях и цели обработки данных, а также, если это применимо, право на исправление, блокирование или удаление этих данных.

Право на возражение

Если Ваши личные данные обрабатываются на основании законных интересов в соответствии с GDPR, Вы имеете право возражать против обработки ваших персональных данных в соответствии с GDPR, при условии, что для этого есть основания, вытекающие из вашей конкретной ситуации, или возражение направлено против прямой рекламы. В последнем случае у Вас есть общее право на возражение, которое реализуется нами без указания конкретной ситуации. Если Вы хотите воспользоваться своим правом на отзыв или возражение, достаточно отправить электронное письмо на datenschutz(at)vivantes.de.

Если у Вас есть дополнительные вопросы или предложения по защите данных в нашей компании, пожалуйста, свяжитесь с нашим сотрудником по защите данных: datenschutzbeauftragter(at)vivantes.de.

Кроме того, у вас есть право подать на нас жалобу в орган надзора за защитой данных.